Femeia care conduce micro-clusterul producătorilor de plante aromatice — Lucia Ușurelu este președinta micro-clusterului nou creat „Herbafruct”, care are ca scop extinderea activităților de prelucrare a plantelor aromatice și medicinale din Moldova. PNUD și Guvernul Elveției vor susține producătorii să dezvolte afaceri sustenabile și profitabile și să își extindă orizontul. Pasiunea Luciei pentru acest domeniu își trage rădăcinile din…

Three microeconomic clusters were recently established in Moldova, covering the livestock, tourism, and aromatic herbs sectors. UNDP and Switzerland will support entrepreneurs who have joined forces to become more competitive, expand their businesses, and create jobs for local residents. — In the upcoming year, working conditions for at least 360 individuals are expected to improve, while the total business turnover of the micro-clusters could increase by at least 20%. Furthermore, up to US$35,000 per micro-cluster will be allocated for implementing innovative digital business management solutions.

Recent, au fost create trei micro-clustere economice: zootehnic, turistic și ierburi aromatice. PNUD și Elveția vor susține antreprenorii care s-au asociat pentru a deveni împreună mai competitivi și pentru a-și extinde afacerile și crea locuri de muncă pentru localnici. — Astfel, pe parcursul următorului an urmează să fie îmbunătățite condițiile de muncă pentru cel puțin 360 de persoane, iar cifra totală de afaceri a micro-clusterelor ar putea crește cu cel puțin 20%. Totodată, vor fi alocate fonduri de până la 35.000 …

Judge Sergiu Caraman, an active member of the Criuleni Dialogue Platform for Access to Justice (DPAJ), is today the interim president of the Superior Council of Magistracy (SCM). We will learn from him about his achievements and how his work in the DPAJ contributed to this performance. — Mr. Caraman, you have been an active member of DPAJ Criuleni since the launch of these platforms in 2020. Did the work within DPAJ influence or help you in better understanding persons seeking justice?

Judecătorul Sergiu Caraman, un membru activ în cadrul Platformei de Dialog pentru Accesul la Justiție (PDAJ) Criuleni, este astăzi președinte interimar al Consiliului Superior al Magistraturii (CSM). Despre reușite și cum activitatea în cadrul PDAJ a contribuit la această performanță, vom afla chiar de la el. — Domnule Caraman, ați fost un membru activ al PDAJ Criuleni de la lansarea acestor platforme în anul 2020. Cum v-a influențat sau ajutat activitatea din cadrul PDAJ pentru o mai bună înțelegere a justițiabililor?

By Ioana Creitaru, UNDP Crisis Bureau & SURGE Advisor in Moldova A loud bang on the door made her jump out of bed. Her husband asked her to stay back as he went out to check. Two soldiers barged in and took him under arrest. As he was dragged into…

30 boys and girls from across the country learned all about democracy in Moldova at the second annual School Councils Camp, aimed at students from grades 9 to 11. — The event ran from July 10 to 14 and was organized by the Center for Continuous Electoral Training (CCET) in partnership with UNDP Moldova. It was launched as part of the “Enhancing democracy in Moldova through inclusive and transparent elections” project, financed by the United Kingdom and USAID.

30 tineri și tinere din toate regiunile țării au învățat cum se desfășoară procesele electorale, în cadrul celei de-a doua ediții a Taberei Aleșilor Școlari, destinată elevilor din clasele a IX-a — XI-a. — Evenimentul a avut loc în perioada 10–14 iulie 2023 și a fost organizat de Centrul de Instruire Continuă în Domeniul Electoral (CICDE), în parteneriat cu PNUD Moldova, cu susținerea proiectului „Consolidarea democrației în Moldova prin alegeri incluzive și transparente”, finanțat de Marea Britanie și USAID.

Four Moldovan communities scaled up the delivery of local public services, so as to ensure access both to locals and refugees. — Solar panels were installed at social-care facilities in Tudora, Mihăileni, and Găgăuzia region, while in Cotiujenii Mari, a building hosting three public institutions had the heating system renovated and energy-efficient windows installed. All these interventions ensured more financial sustainability of the institutions and better conditions for the beneficiaries.